Junior Copywriter - Arabic

Agency Overview

We are a leading, full‑service, integrated communications and marketing services agency that delivers industry‑defining work and next‑generation solutions for brands, businesses, and organisations in the Middle East, North Africa & Turkey (MENAT region). Our network is hyper‑connected and award‑winning, spanning 13 cities – including Abu Dhabi, Dubai, Kuwait, Doha and Istanbul. Our team comprises social‑media experts, digital specialists, creatives, strategists, analysts, and PR professionals who believe in the power of collaboration to deliver high‑value, high‑impact communications and business solutions for our clients.

Job Title

We are looking for a highly skilled and imaginative Bilingual Creative Copywriter to produce engaging and compelling content in English & Arabic. The successful candidate will play a pivotal role in developing creative concepts and crafting persuasive copy that resonates with target audiences across various channels and platforms.

Key Responsibilities

• Write clear, concise, and impactful copy for advertisements, marketing campaigns, social media, websites, and other promotional materials in English and Arabic.
• Develop creative concepts and messaging strategies that effectively communicate the client's brand identity and marketing objectives.
• Adapt tone, style, and messaging to suit different cultural nuances and language preferences.
• Translate copy from English to Arabic and vice versa while maintaining accuracy, consistency, and cultural relevance.
• Localise content for target markets, ensuring that messaging resonates with local audiences and adheres to cultural sensitivities and linguistic conventions.
• Collaborate closely with creative teams, art directors, designers, and account managers to develop integrated marketing campaigns and ensure cohesive messaging across all channels.
• Participate in brainstorming sessions and contribute innovative ideas for campaign concepts, taglines, and storytelling.
• Conduct research to understand target audience demographics, preferences, and cultural influences, leveraging insights to inform content development strategies.
• Stay abreast of industry trends, emerging technologies, and best practices in advertising and marketing communications.
• Provide content in a timely manner to meet project deadlines.

Qualifications

#J-18808-Ljbffr